miércoles, 4 de septiembre de 2013

The September Issue Vogue Fashion Night Out




(English) Hello everybody! It’s a new September with a new Vogue’s September issue (the one with all the information of trends for this fall-winter) and the information about the famous “Fashion Night Out”… and yes! The t-shirt collector! 

This year the Fashion Night Out is the 17th September in Paris and it’s exclusive for people that are subscribe to Vogue magazine. As usual there are special editions of makeup, accessories, etc. for this special day.

(Spanish) Hola todos! De nuevo llega Septiembre y con Septiembre el famoso "September Issue" de Vogue con toda la información de tendencias para este otoño-invierno y toda la información sobre el evento "Fashion Night Out"... y la playera! si si si la famosa playera para coleccionar que siempre sacan para este evento. 
Este año el Fashion Night Out es el 17 de Septiembre en Paris y es exclusivo para la gente que está subscrita a la revista. Como siempre hay ediciones especiales de maquillage, accesorios y ropa que se estarán vendiendo este día exclusivamente para esta fecha especial de Vogue.