(English) I love to draw and paint, I think is
the thing I like the most. In my profession (architecture-design) I have to
draw but in a different way (with AutoCad, 3Dstudio Max and others…) but at the
end is not the same thing as drawing with a pencil or painting at Oleo. Some
time I let the time pass and I don’t paint with the excuse that I’m always busy
with projects, but at the moment I start to draw or paint again I discover how
good it make’s me feel, how happy I’m painting and drawing. So as I always left
a little mess after painting, I took a photo of it with my new T-shirt Zara
with a message of Yoko Ono that says “Art is a way of Survival”. I totally
agree and I couldn’t say it in a better way Yoko! :)
(Spanish) ¡Hola amigos! Me
gusta mucha pintar y dibujar, creo que es lo que más me gusta en la vida. En mi
profesión entre arquitectura y diseño tengo la oportunidad de dibujar pero con
otros medios, Autocad, 3DMax y otros, que
al final no es exactamente lo mismo que pintar al óleo o dibujar con un
lápiz. Algunas veces descuido esta
pasión siempre con la excusa de estar muy ocupada con otros proyectos, luego lo
retomo y me doy cuenta del bien que me hace pintar y dibujar. Así que bueno aprovechando
el relajo que debo después de pintar pues quería aprovechar para mostrarles mi
nueva t-shirt de Zara con un mensaje de Yoko Ono que dice “Art is a way of
survival” (el arte es una forma de sobrevivir) ¡Estoy totalmente de acuerdo y no podría haberlo expresado
mejor! :)
