Trend! Curly and natural hair / ¡Tendencia! Cabello rizado y natural

(in English) I have been looking everywhere in France this trend of curly hair, from very curly to the natural soft waves. I have been seeing this look in advertising campaigns, in the look of singers, actress, and even in the animated movie “Brave”, where the principal character is a girl with this amazing curly hair. So if you have curly natural hair or natural sexy waves it’s the time to leave the “flat iron” behind and enjoy this trend!

(in Spanish) He estado observando por todas partes la tendencia de utilizar el cabello rizado, que va desde el cabello muy rizado hasta el ondulado natural. Acá en Francia lo he visto últimamente sobre todo en campañas publicitarias pero también en el look de cantantes o famosos. Lo que mas me sorprendió es incluso encontrar el personaje principal de una película con un bello cabello rizado muy natural. Así que si tienen el cabello ligeramente ondulado o rizado es el momento de dejar las planchas de cabello y los químicos para alisar y disfrutar de este look más natural.

All this examples are from the last months (spring-summer season):

singer Inna Modja  (very famous singer in France):

Inna Modja

Inna Modja

Rihanna in her video "where have you been" with a curly hair and a look created by "Kabuki" and dressed in Emilio Pucci, (this video is one of the "summer hits" in france)

Rihanna



Kristen Stewart with a natural look (waves)

and dressed in Ghishem couture



Kristen Stewart in Ghishem couture

 Jennifer Lopez with a natural look (waves) and wearing Valentino:



Jennifer Lopez

Advertising campaigns for Chanel with Alice Dellal and her natural look (curly hair)

Model for Bershka with natural curly hair look:

Advertising campaigns for FNAC with a curly girl

Model Freja with her natural look for Zara:

Freja for Zara

Advertising campaigns for Naf Naf with curly hair

Naf Naf 2012 -2013

Character of Film "Brave" with curly hair

film Brave